Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
La vie en Sicile
24 novembre 2010

La récup'

Le fauteuil récupéré dans les poubelles, refait à neuf... Les trésors des poubelles...!!!

fauteuil_poubelle

Exemple de discussion réelle:

"Ouah! Il est bien ton nouveau fauteuil!!

- Bon, il est pas nouveau.

- Tu l'as trouvè où? (Vous devez traduire par "dans quel magasin")

- Dans les poubelles, sur le trottoir.

- Aaaah, oui?...Mais... c'est vrai ou... tu rigoles?

- Non, non, c'est vraiment vrai, c'est fou les gens jétent des trucs qui peuvent encore servir!!

- Mais tu faisais ça en France aussi?

L'italien est un vrai produit de notre société de consommation de masse et ne fait jamais les poubelles; l'italien met à la poubelle les objets avant qu'ils ne se cassent.

PREMIER APPRENTISSAGE DES BEAUX-ARTS : APPRENDRE A CHERCHER DANS LES POUBELLES

 

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité
Archives
Publicité