Canalblog Tous les blogs Top blogs Famille & Enfants
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
La vie en Sicile
Publicité
27 septembre 2012

La rentrée, en douceur, en Sicile...

La rentrée, en douceur, en Sicile...
La rentrée s'est enfin faite mais en douceur... pour tout le monde. Thibault, en 6ième, a enfin son emploi du temps, et ses horaires définitifs pour l'année: 8.30 -13.30 du lundi au samedi. par contre les devoirs, pour être à plein régime il faudra attendre...
Publicité
7 mars 2011

Coup de gueule!!! y en a marre...1

Coup de gueule!!! y en a marre...1
Le titre avec 1 parce que je suis sure qu'il y aura une suite au coup de gueule. Après avoir testé pour vous des dégâts des eaux dus à une gouttière mal embouchée et à un orage d'une journée et une nuit. Orage du genre: les enfants ne sont pas envoyés...
11 mai 2011

le 8 mai à la maison...

le 8 mai à la maison...
Rien à voir avec la libération de la France, c'est l'anniversaire de Thibault! Occasion pour organiser un pyjama-party entre garçons à la maison. Du jamais vu, ici, en Sicile... Des garçons partout, des cadeaux et surtout le fraisier de Thibault qui est...
29 novembre 2013

hiver en Sicile

hiver en Sicile
Avant l'arrivée du grand froid, on a remplit le jardin de bois! Et donc on a d'abord réparé les murs de la façade que le mec du bois avait "sminchiato" l'année dernière et puis tant qu'on y était bah, on a fait un jardin pour que les parents puissent...
19 avril 2010

Dove ci rendiamo conto che i cugini di oltr'Alpi sono cugini molto lontani!

Dove ci rendiamo conto che i cugini di oltr'Alpi sono cugini molto lontani!
Ci conosciamo, abbiamo tanta cultura in commune, tanta storia anche tanto tutto quello che volete....Siamo cugini o almeno lo si dice: cugini di oltralpi, siamo i francesi e gli iatliani... Ma quando ci si vive nel paese del'altro, ci si accorge che non...
Publicité
3 juin 2013

saison 2013

saison 2013
voilà on est déjà en été et aux portes de la réouverture, mais peut-être pour la dernière fois, les coûts des impôts et des taxes locales sont devenus trop élevés... On verra à la fin de la saison... En fait on voit réellement à la fin de la saison parce...
20 janvier 2014

l'école et encore l'école...

l'école et encore l'école...
"Et oui encore l'école, malheureusement pour toi, ce n'est que le début", ai-je ajouté. Ce mois-ci, je dois inscrire Clarence au collège où il ira rejoindre son grand frère. Même section, même prof, on fait dans la continuité autant par économie que parce...
5 avril 2012

Déjà le printemps...

Déjà le printemps...
C'est déjà le printemps et ... je n'ai plus donné de nouvelles. Cet hiver 2012 tire à sa fin, heureusement car on a jamais eu aussi froid en Sicile, je regrette les apparts réchauffés comme il faut à la française où on peut vivre en manches longues et...
23 janvier 2011

Fircassée de poulet

Fircassée de poulet
Le déjeuner du dimanche étant plus ou moins le seul déjeuner que nous faisons tous ensemble en famille, c'est aussi le repas pour lequel je mets les petits plats dans les grands... D'abord je cherche La recette que je ne suivrais pas complètement ou pas...
30 novembre 2010

Participation à un blog d'expat

Participation à un blog d'expat
Si vous préférez voir mon témoignage in situ, ça se passe là: http://vivreailleurs.wordpress.comvivreailleurs.wordpress.com/ J'ai adoré participer et témoigner, si vous avez des questions ou bien des critiques , je suis disposée à vous répondre. J'espère...
24 novembre 2010

La récup'

La récup'
Le fauteuil récupéré dans les poubelles, refait à neuf... Les trésors des poubelles...!!! Exemple de discussion réelle: "Ouah! Il est bien ton nouveau fauteuil!! - Bon, il est pas nouveau. - Tu l'as trouvè où? (Vous devez traduire par "dans quel magasin")...
3 mai 2011

Paris ... encore

Paris ... encore
En fait depuis qu'on est rentré il pleut des cordes et plus sur notre île. J'ai ressorti les pulls et les bottes en caoutchouc sans ça, impossible d'aller sur la plage, qui fait peine à voir d'ailleurs. on aborde la fin de l'année, il ne reste plus que...
20 avril 2011

le cheesecake

le cheesecake
Vu qu'ici, en Italie, on trouve le Philadelphia depuis au moins .... sa création! J'ai enfin pu faire un cheesecake comme j'en ai mangé aux States. Avec quelques variantes à ma façon, évidemment. Le cheesecake: 150 g de biscuits secs (éviter les LU parce...
11 avril 2012

Les surprises de cette année...

Les surprises de cette année...
C'est le début de l'été, il commence à faire chaud et hier, jour férié pour l'Italie, première journée de plage. Les enfants ont pataugé dans la mer, et nous, nous avons un peu avancé dans les travaux de réouverture du bar... On sera en retard comme chaque...
9 mars 2011

phrases débiles, gens débiles!!

phrases débiles, gens débiles!!
Quelques exemples de discussions en Sicile avec des siciliens mais comme les idiots sont choses communes, cela aurait pu être dans n'importe quel pays, avec n'importe quelle nationalité, l'important est d'avoir un interlocuteur idiot: Après 2 heures de...
30 novembre 2011

Supermarché français sur internet (post publicitaire)

Supermarché français sur internet (post publicitaire)
Il n'y a pas très longtemps, j'ai été invité à visiter un supermarché virtuel sur le net. La responsable de la communication de cette platte-forme m'a contactée par ce blog (et moi qui croyait qu'il était lu seulement par ma maman... Aha!!), voulant avoir...
23 mai 2010

Couch Surfing

 Couch Surfing
Siamo sul sito di couch surfing ormai da 2 anni e, per il momento, non siamo stati dellusi. Nessun esperienza brutta, anzi il contrario, tutte belle. Abbiamo avuto a casa delle ragazze di Chicago, d'Ollanda, dei ragazzi d'europa dell'est.... Bref plein...
14 octobre 2009

Un peu de cuisine

Un peu de cuisine
Meme si je vis au fin fond d'un trou paumé au milieu de nulle part... Je trouve des fois des choses incroyables! Et comme ça, je suis tombée l'autre jour au supermarché sur du sirop d'érable canadien. Je pense que personne ici ne sait quoi en faire et...
5 novembre 2010

à Palerme 2- le retour vers la maison

à Palerme 2- le retour vers la maison
Le retour et son autoroute littéralement de merde... 4 heures et demi de voiture pour moins de 300km. Vous avez bien vu ceci est une autoroute européenne! 10 ans que je prends cette autoroute... ...et c'est toujours pareil. La lenteur des travaux publics...
20 mai 2010

printemps, primavera

printemps, primavera
A Noto, petite ville du sud de la Sicile, célèbre pour son architecture baroque espagnole, a eu lieu l'INFIORATAl'INFIORATA. Les rues, les parvis des églises, les places sont recouverts de dessins faits à la craie et ensuite colorés avec des pétales de...
20 novembre 2009

une recette au soleil....

une recette au soleil....
Après une semaine de chaleur complètement hors saison, une première récolte d'oranges, j'ai enfin eu l'idée de cette recette à base d'huile d'olive : l'ORODOLIVAl'ORODOLIVA l'ORODOLIVAl'ORODOLIVA . Alors voilà ce soir on mange ça: salade d'oranges nouvelles...
24 octobre 2008

retour au quotidien hivernal

retour au quotidien hivernal
La rentrée des classes est enfin passée. Depuis 4 semaines je me lève pour emmener tout le monde à l'école. Depuis 4 semaines je me creuse la tête sur quoi faire comme bureau pour les enfants. Je ne sais pas comment font les autres mères de famille mais,...
19 octobre 2012

Les élections régionales

Les élections régionales
Nous sommes en pleine campagne des élections régionales, ici, en Sicile. Et c'est assez présent dans la vie de tous les jours... D'abord, le matin commence par des voitures munies de haut-parleur qui hurle le nom du candidat et ses promesses et son programme...
19 novembre 2007

enfin ...

enfin ...
Voilà enfin accroché le mobile que je déménage de maison en maison depuis presque 2 ans, oui je sais je travaille très lentement et ça a toujours été comme ça donc je ne m'affole plus, le mieux est d'etre en charette en permanence pour les initiés. Donc...
24 octobre 2007

Affiches

Affiches
Par où commencer? En fait c'est très simple. J'ai encore des affiches des soirées et des évènements divers qui se sont déroulés sur la plage. J'avoue que je ne sais pas trop quoi en faire. Je sais, dis comme ça ce n'est pas très avenant, mais je n'ai...
Publicité
1 2 3 4 5 > >>
Publicité
Archives
Publicité
Publicité