05 octobre 2011

nouveautés de la rentrée

Enfin la façade propre et finie après le malencontreux incendie de la voiture de notre voisin... Avant...   ... c'était comme ça.
Posté par dorolambert à 11:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

01 juin 2011

TOUS A LA MER

  ça y est c'est la fin de l'année, l'école s'achève vendredi prochain et on sera tous les jours à la mer... bon ok c'est toujours la même plage...
Posté par dorolambert à 12:46 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 mai 2011

en attendant l'été...
Posté par dorolambert à 16:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 mai 2011

le 8 mai à la maison...

Rien à voir avec la libération de la France, c'est l'anniversaire de Thibault! Occasion pour organiser un pyjama-party entre garçons à la maison. Du jamais vu, ici, en Sicile... Des garçons partout, des cadeaux et surtout le fraisier de Thibault qui est le clou de sa journée. Tous les ans, il redemande le même. Quelques photos...   La recette du fraisier: 500ml de crème fraîche liquide 500g de fraises 250g de sucre 10ml d'eau 2 feuilles de gélatine 2 fonds de génoise déjà préparés     Dans une... [Lire la suite]
Posté par dorolambert à 17:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
20 avril 2011

le cheesecake

     Vu qu'ici, en Italie, on trouve le Philadelphia depuis au moins .... sa création! J'ai enfin pu faire un cheesecake comme j'en ai mangé aux States. Avec quelques variantes à ma façon, évidemment.   Le cheesecake: 150 g de biscuits secs (éviter les LU parce que trop mous) 100g de beurre 500g de Philadelphia 150 g de sucre 2 oeufs 1 pincée de vanille ou quelques gouttes de citron 1 pincée de sel  les petits gâteaux secs   Mixer les biscuits secs afin d'obtenir une poudre, puis les... [Lire la suite]
Posté par dorolambert à 17:38 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
09 mars 2011

phrases débiles, gens débiles!!

Quelques exemples de discussions en Sicile avec des siciliens mais comme les idiots sont choses communes, cela aurait pu être dans n'importe quel pays, avec n'importe quelle nationalité, l'important est d'avoir un interlocuteur idiot: Après 2 heures de discussions EN ITALIEN avec le mec qui nous faisait le trou pour la fosse sceptique sur le terrain, du haut de son tracto-pelle, il me demande : "Mais tu sais parlé italien?", bah sincèrement je suis restée pétrifiée, puis je lui ai tourné le dos et je suis... [Lire la suite]
Posté par dorolambert à 20:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

07 mars 2011

Coup de gueule!!! y en a marre...1

  Le titre avec 1 parce que je suis sure qu'il y aura une suite au coup de gueule. Après avoir testé pour vous des dégâts des eaux dus à une gouttière mal embouchée et à un orage d'une journée et une nuit. Orage du genre: les enfants ne sont pas envoyés à l'école (comment vous ne connaissez pas l'absence pour cause de pluie diluvienne?). Bref la famille teste pour vous le chauffe-eau qui perd et après 2 semaines de présence du seau dans la salle de bain sous le dit chauffe-eau et nous être creusé la cervelle pour... [Lire la suite]
Posté par dorolambert à 17:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
30 novembre 2010

Participation à un blog d'expat

Si vous préférez voir mon témoignage in situ, ça se passe là: http://vivreailleurs.wordpress.comvivreailleurs.wordpress.com/ J'ai adoré participer et témoigner, si vous avez des questions ou bien des critiques , je suis disposée à vous répondre. J'espère que ça vous donnera une meilleur idée de ce que l'on doit prendre en considération lorsqu'on décide de partir vivre à l'étranger...Sans aucun doute je le referai mille fois s'il le fallait. Présentation de la famille si vous en avez envie (détails ou... [Lire la suite]
Posté par dorolambert à 12:27 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
24 novembre 2010

La récup'

Le fauteuil récupéré dans les poubelles, refait à neuf... Les trésors des poubelles...!!! Exemple de discussion réelle: "Ouah! Il est bien ton nouveau fauteuil!! - Bon, il est pas nouveau. - Tu l'as trouvè où? (Vous devez traduire par "dans quel magasin") - Dans les poubelles, sur le trottoir. - Aaaah, oui?...Mais... c'est vrai ou... tu rigoles? - Non, non, c'est vraiment vrai, c'est fou les gens jétent des trucs qui peuvent encore servir!! - Mais tu faisais ça en France aussi? L'italien est un vrai produit de notre société... [Lire la suite]
Posté par dorolambert à 14:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
24 novembre 2010

Le début de l'hiver

J'ai repris cette année le chemin de la fac... Je prends donc régulièrement la route pour Catania et je me suis (enfin!) rendue compte de l'arrivée de l'hiver à cause de la nouvelle neige que l'on aperçoit sur le haut de l'Etna, qui, on le rappelle, culmine à 3000m. Nous, en bord de mer, nous commençons à peine à sortir les pulls de l'armoire.
Posté par dorolambert à 14:29 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,